?

Log in

About this Journal
Мой сайт - фантастика, переводы и стихи на трёх языках;

начать советую с "Тень от башни" и "Червь";

мой дайри.

Current Month
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Sep. 30th, 2016 @ 03:37 pm Рыжий научил котёнку сигать через форточку на балкон.
Теперь котёнка сигает через форточку на балкон.

Это значит, что форточку просто так оставлять нельзя.

Придётся таки сетки ставить.

Вот котёнка:



А вот она скубётся с Рыжим:



About this Entry
Sep. 28th, 2016 @ 09:06 pm Люди, пожалуйста, подпишите и распространите:
https://www.change.org/p/wildtierarche-rodgau-muss-erhalten-bleiben

Это петиция о сохранении добровольческой организации, которая помогает больным и раненым животным в Германии и которую чиновники хотят уничтожить, обрекая тем самым животных на смерть.
About this Entry
Sep. 28th, 2016 @ 12:17 am Полёт гикоты к далёкой-далёкой галактике (на задней тяге)
*

Давно хотела поделиться реакцией гиков на "Игру с ночью". Я закончила эту повесть в середине августа, выложила на Фикбук и Самиздат и честно из-под ника пропиарила в нескольких СИшных говорильнях, которые затем и существуют, чтобы делиться там ссылками на фанфики, в том числе свои.

Завсегдатаев пары говорилен знатно бомбануло.

Подгорели они от того, что в "Игре с ночью" гранд-адмирал Траун вполне канонно уже четверть века живёт со своим старым партнёром Воссом Парком. Я не описываю их интимную жизнь, Парк вообще остаётся за кадром, но их связь дважды упомянута как факт. Они супруги во всём, кроме собственно официального брака, и даже обменялись кольцами. Канонно это потому, что создатель "трилогии Трауна" Тимоти Зан откровенно списал отношения Трауна с Парком и Пеллеоном с отношений его прототипов, Юлия Цезаря и Александра Македонского, с Мамуррой и Гефестионом соответственно. Это типовая античная дружба-сотрудничество-гомосвязь военных, не прописанная Заном открыто из-за того, что ЛукасБукс тогда запрещали упоминать в ЗВ-книгах подобные извращения и высылали письма-запрещалки даже фэнзинам за слэшные фанфики о новых, неканонных персонажах. (А ведь у Зана есть ещё Жорж Кар'дас, who is a Bagoas to Thrawn's Alexander...) Я в повести не только не "сделала Трауна пидарасом", но, наоборот, показала его ещё и любовником двух женщин, достойным отцом и мужем. Это, впрочем, тоже согласуется с первоисточниками Зана - те же Цезарь и Александр были, помимо связей с соратниками "для души", женаты для продолжения рода. Правда, Зан Трауну жену не прописал, у него Траун хоть и бисексуален, зато гомосоциален чуть менее чем полностью. Обычная такая армейская гомосоциальность, распространённая среди профессиональных военных и прочих силовиков, которая объясняет его выбор мужчин как доверенных лиц и партнёров.

Придуркам-гикам всё это тёмный лес. Они кичатся "мужскими, небабскими" фанфиками про войнушку, двуручный мечЬ и нагибателей-попаданцев, но совершенно не знают военной истории и истории вообще. Куда им в такие дебри, как биография Цезаря и Александра или слова Зана, который прямо называл личности конкретных военачальников как источник вдохновения. Реакция гикоты:

[cкрины каментов]

+

+

+


Единственным вменяемым человеком, который не истерит от простых упоминаний чего-то гейского и умеет читать написанное, там оказался некто Нейтак Анатолий Михайлович:

[скрин камента]

Умение читать, однако, и отсутствие истерик для гикоты смертный грех, и Нейтака тут же забанили:

[скрин камента]

Меня тоже.

:bravo:

P.S. Если кто хочет поразвлечься, просвещая гиков касательно исторических фактов и права литературы на их описание - гикоговорильня вот она: http://samlib.ru/comment/s/sedrik/spisokfanfikowsmoimikommentarijami

About this Entry
Sep. 24th, 2016 @ 12:22 am Странное чувство, когда
коты ушли в другую комнату и легли спать, хотя перед этим весь день тебя доставали, прося погладить, поиграть и кушать.

Вот уже полчаса как все четверо дрыхнут. Четверо потому, что я привезла из отпуска ещё одну маленькую котёнку.
About this Entry
Sep. 19th, 2016 @ 09:42 pm Этот странный момент, когда
уже видишь, где переводчик налажал в переводах Эрнесто Карденаля, но понять сложный текст без подпорки ещё не можешь.
About this Entry
Sep. 16th, 2016 @ 08:15 pm "Американские боги", сериал в 2017


В комментах, как нынче во всей голливудщине, лютое перетягивание каната между белыми консерваторами и агрессивными леваками по вопросу о расовой правильности актёров. Это у нас "расово верный" - шутка, а у них буквально всерьёз. Поразительно, сколько людей не умеет читать - точнее, умеет не читать - неприятные для себя вещи: герой романа, Шэдоу Мун, у Геймана прямо описан как мулат, только что слов mulatto и mixed нет; и само имя Шэдоу Мун скорее будет принадлежать чернокожему американцу, чем белому. Но многие ухитрились не заметить и теперь как бы удивлены, че это из Шэдоу "сделали черного". Interesting casting choices, my ass. A nation of functional illiterates is what I see.

Другая сторона там тоже зажигает со своей апологией перекраски белых героев в чёрных, просто в данном случае она права, как те стоящие часы два раза в сутки.
About this Entry
Aug. 29th, 2016 @ 12:30 am "Игра с ночью"
http://samlib.ru/j/jar_n_w/igrasnochju.shtml


и на Фикбуке: https://ficbook.net/readfic/4660318

Небольшая повесть по Звёздным Войнам - честный фанфик, не римейк. Я исхожу из предположения, что вместо имеющейся "хэппи-эндной" концовки "Возвращения джедая" случилась изначально задуманная Джорджем Лукасом концовка: Люк послал нах свободу и демократию, объявил себя наследником Вейдера и уничтожил флот Альянса. Что бы случилось, если бы Лукас проявил принципиальность и снял концовку оригинальной трилогии так, как хотел? Куда бы история Далёкой-далёкой галактики пошла с такой развилки, как бы сложились судьбы героев, если бы сценарий не прибегал к бесконечным читам, чтобы "добро" победило?

Действие происходит в 5 ПБЯ. В истории фигурируют Люк, Лея, Траун, Исанн Айсард, основной состав Разбойной Эскадрильи (Ведж Антиллес, Тайко Селчу, Корран Хорн, Уэс Йансон, Дерек 'Хобби' Кливиан); упоминаются Хан Соло, Восс Парк, Кронал, Пестаж и другие, в том числе Чужаки Издалека, они же Дети Юн-Юужаня.

В тексте немало места занимает эротика и вообще тема личных отношений, а Проныры распевают похабные антиимперские частушки, беззастенчиво списанные автором с отечественных.
About this Entry
Aug. 2nd, 2016 @ 04:23 pm про Зана
Смотрела на это позорище в Вукипедии -

http://starwars.wikia.com/wiki/Thrawn - "статья" про сплагиаченного диснейного Трауна
http://starwars.wikia.com/wiki/Mitth%27raw%27nuruodo - настоящая статья про Трауна

И таки что я имею сказать. Тимоти Зан - идеальный коммерческий автор. За что ему заплатят, то он и напишет и не пожалеет при этом мамы родной. Внутри себя он пожалеет, всё-таки он человек, ему может быть грустно, плохо, обидно, он может чувствовать себя униженным, использованным - всё это очень видно в предпоследних интервью. Но заказ выполнит. И не схалтурит, работает добросовестно. Всё у него проработано: и матчасть на основе его научного образования, и тактика-стратегия по историческим образцам, и герои всегда запоминающиеся, колоритные и живые. Сюжет хорош, не провисает. Сделано от и до. Но при этом - работа по заказу: сказали вписать в "Сверхдальний перелёт" Анакина и Кеноби, чтобы повысить продажи книги за счёт их фэнов - Зан вписал, хоть они там и не нужны; приказали прикончить Трауна в конце трилогии, чтобы победило "добро" - натянул сову на глобус и прикончил. Жалко было, небось, неприятно отдавать "положительным" героям эту бесчестную победу - но ничего, отдал, и талант в нём не отключился, не возопил до небес.

Исключительно неприятная черта характера. Money first. Самое смешное, что много денег можно заработать и иначе, если ты усидчив и талантлив. Не продаваясь аж до такой степени. Толкиен - противоположность Зана в подходе к продаже творчества, ему принципиальность не помешала создать мегаселлер. Самые разные писатели, от Кинга и Брэдбери до Майер и Коллинз, что-то не спешили и не спешат переписывать свои книги и биографии удачных персонажей в угоду первой попавшейся корпорации, манящей чеком.

Противно. Хошь не хошь, а противно. Диснейную книгу про Трауна я, наверно, читать не буду. Уж лучше фанфики, они хотя бы честные.
About this Entry
Jul. 25th, 2016 @ 01:44 pm "побратиму вiдiрвало голову уламком"
По наводке nikoberg.



Первая реакция: жуткие дикари, на уровне самых отсталых племён Африки.

Потом: а что же ему, укру, делать, оброк-то коммунальный платить надо. Парашка ж не Янукович - при задолженности живо отберут квартиру, дом, машину, нижнее бельё и ещё должен останешься. Тут и побратимскую черепушку продашь, и почку, и дочку, и собственный зад, если надо. С долгами у нацистов не забалуешь.

Короче, это жуткие дикари на уровне самых отсталых племён Африки, которые за стеклянные бусы продались в рабство к цивилизованным эуропейцам. Часто случается с дикарями. Теперь их ждёт весёлая житуха туземцев Конго при короле Леопольде.

Было бы весело наблюдать, но там ещё остались среди дикарей живые человеческие люди. Людей жалко. И животных - кошек, собак бездомных, которых людям не на что больше кормить. Животные в таких условиях страдают больше всех.
About this Entry
Jul. 22nd, 2016 @ 01:45 pm На заметочку
Оригинал взят у homoquadratus в ИЗОБРАЖАЯ НАУКУ, СОЗДАВАЯ ИСКУССТВО
Древняя индийская легенда гласит, что Брахма сотворил вселенную и все прекрасные, покрытые снегом горы, реки, цветы, всех птиц, все деревья и даже людей. Но вскоре после этого он сидел, обхватив голову руками. Его супруга Сарасвати спросила: «Господин мой, ты сотворил прекрасную вселенную, населил её людьми огромного достоинства и ума, которые поклоняются тебе, почему же ты так подавлен?» Брахма ответил: «Да, все это правда, но люди, которых я создал, не ценят красоту моих творений, а без этого весь их разум ничего не значит». Тогда Сарасвати заверила Брахму: «Я сделаю человечеству подарок искусство». И у людей развилось чувство прекрасного, они стали эстетически одарёнными и увидели божественную искру во всем. Сарасвати с тех пор поклоняются в Индии как богине искусства и музыки как музе человечности.
Так что такое искусство? Почему некоторые картины, музыка, природные явления вызывают у нас наслаждение? Как наш мозг определяет, что красиво, что нет? На все эти вопросы пытается отыскать ответ достаточно молодая научная дисциплина на стыке нейробиологии, искусства и - нейроэстетика.

Read more...Collapse )

About this Entry
Jul. 19th, 2016 @ 10:28 pm Свет в окошке стены агитпропа
После первого просмотра ПС я ляпнула написала про Кайло вот что:

Как человек он полный провал и именно этим как персонаж удачен, являя собой впечатляющий контраст с Рей и Финном, которые, несмотря на раннюю разлуку с семьями, состоялись как люди.

Это, конечно, фигня, которую я спорола под ещё не отрефлексированным и не рассмотренным критически впечатлением от зрелищного фильма. (Голливудский агитпроп вообще хорошо работает только при первом просмотре.) Финн, бездумный убийца своих товарищей, как человек состоялся ничуть не больше, чем Кайло; Рей таки состоялась, но она имба, увы, и кидается на людей, чтобы показать, какой она "сильный женский персонаж"; образ По просто-напросто раздражает нацеленностью на инфантильную публику с непониманием определённых вещей (о чём будет отдельный пост).

Однако же мне, внезапно, нравится Кайло/Хакс. Сами герои и пейринг, ага.



Кайлакс - тот момент, когда сценарная халтура голливудского обкома перестала работать. Она исправно фурычила много десятилетий: достаточно было одеть персонажей во что-то похожее на нацистскую форму, назвать их имперцами, а их противников демократцами - и больше не нужно было внятно объяснять публике, почему симпатизировать надо вторым, а не первым. Даже в тех случаях, когда общая вредоносность действий демократцев была очевидна, как в "Звёздных войнах". Это экономило уйму сил, высвобождало экранное время для спецэффектов и позволяло использовать обычные коммерческие фильмы как мощную машину агитпропа в интересах США, не тратясь на специальное пропагандистское кино.

С киновселенной Марвел (организация "Гидра") этот трюк всё ещё работает - Вторая мировая, к которой отсылают образность и истоки "Гидры", слишком близка ко времени действия, в ней сражался Капитан Америка, и фэндом бездумно воспринимает противников ЩИТа как зло. Это отражается в контенте фанфикшена. Но на симпатичных лицах Кайло и Хакса машинка дала серьёзный сбой. Фанатки - легионы их - просто забили на плагиат с эсэсовской формы и дебильные разговоры про Тёмную сторону Силы, забили на демонстративный выпил деревеньки + целой системы Хосниан Прайм (жители которых были всего лишь киностатистами) и принялись весело шипперить магистра Рен с генералом Первого Ордена, любить их, переживать за них и всячески идентифицировать себя именно с ними, а не с положительными и политкорректными Рей, По и Финном. Именно кайлакс стал самым популярным пейрингом и в англоязычном фэндоме, и у нас. Именно Хакс и Кайло оказались близки людям. Нацистская форма и гитлеровская речь Хакса не сработали как задумывалось - не смогли демонизировать персонажа в глазах зрителей. Они воспринимаются не как моральный приговор, после которого вникать в мотивы героя уже не требуется, а как символ неких состояний психики, которые делают Хакса идеальной "второй половинкой" Кайло Рена, "янем" к его "инь". В фэндомном восприятии оная униформа - не приговор персонажу, а плюс. Диснеевцы прокололись, их примитивный замысел не сработал.

Фанатки Кайло и Хакса всё правильно делают, я считаю. Теперь бы им ещё дойти до светлой мысли, что Сноука всё вышесказанное касается в той же мере. Лепить из него в фанфиках Злое Зло совершенно не обязательно.
About this Entry
Jul. 16th, 2016 @ 03:26 pm Мой рассказ хотят экранизировать
Пока не скажу, какой. Фильм будет - если, конечно, будет - некоммерческий, но сам факт - это лестно. Особенно потому, что рассказ писался именно как таковой, от души, это не сценарий, созданный мною по чужой концепции и чужому заказу. Инициатива исходит от режиссёра, которой рассказ запал в душу.

Дай Бог, фильм таки получится.
About this Entry
Jul. 16th, 2016 @ 02:43 pm Здравствуй, новый рабочий контракт
и соответствующие деньги и статус. Прощай, остаток свободного времени для чтения, лени и творчества.

Жаль, кое-какие планы были, но ладно. Зато будет что высылать на всякие добрые и благие дела.
About this Entry
Jul. 10th, 2016 @ 10:10 am Звёздные войны: Лея у Диснея
В целом ей повезло: в "Пробуждении Силы" её опустили гораздо меньше, чем её мужа и брата. Лея Диснея прямо-таки достойно смотрелась бы... если бы не одно "но".

"Увидишь нашего сына - приведи его домой."

Даже если бы до начала действия ПС Кайло Рен не успел поучаствовать ни в одном массовом убийстве (а он успел, он вырезал учеников Люка) - в начале-то он приказал расстрелять деревеньку. Этому есть свидетель от респов, По Дамерон, который впоследствии смылся из плена и сообщил Лее, своей непосредственной начальнице, всё дело в подробностях.

Когда Лея Органа просит Хана Соло привести домой сына, она прекрасно знает, что никакого такого сына, которого ещё можно было бы привести домой, нет, а есть вражеский офицер Кайло Рен, виновный в массовом убийстве учеников Люка и как минимум в одной резне мирного населения. Вот этого-то фашиста, которому по справедливости и закону положен расстрел, она и просит ей привести. И не для расстрела, что характерно, а для "спасения" и прощения.

"Увидишь нашего сына, предателя и массового убийцу - приведи его домой, а то у меня суп стынет."

:hang:

Это странное чувство, когда по-человечески ненавистный тебе персонаж пострадал от идиотской трактовки в крупном фэндомообразующем фанфике (ПС именно кинофик) - смесь злорадства и разочарования.

Нет ли для этого подходящего слова в каком-нибудь неизвестном мне языке, вроде финского?

P.S. В настоящем каноне, в РВ, Лея такой хернёй не страдает. Хан тоже. Когда их сын Джейсен сделался ситхом и начал выпиливать всяких граждан и родственников, чета Соло не делала вид, что этому деятелю поможет маменькин суп; погиб в результате не Хан, а Джейсен. Которого мне жаль. Если в РВ Лея и Хан фанатичные отморозки, то у Диснея они совершенные инфантильные дурачки, особенно Лея. Хану она о расстреле деревни могла и не сообщить.

P.P.S. Драматичней всего поведение идиота. (с)
About this Entry
Jul. 10th, 2016 @ 01:15 am Это действительно работает
Это видео покажет, кого вы на самом деле любите
Просто посмотрите на эти кадры, а потом ответьте на вопрос, который возникнет на экране


По крайней мере со мной. Я досмотрела до конца и таки, точно, подумала о том, кого люблю. Без манипуляций: не держала ответ в уме заранее, да и не уверена была в ответе - люблю я разных людей по-разному. По ходу просмотра вспомнила о моих котах, а в конце вдруг пришла мысль о нём. Его имя.

Интересно, как это сделано. Случайно получилось? В романе Иена Макдональда "Камень, ножницы, бумага" рассматривается идея неких чистых форм и образов, способных вызывать у людей прямые эмоциональные реакции невероятной силы, вплоть до мгновенного помешательства и смерти. А здесь ещё тоньше. Наверняка получилось случайно: кто-то создал видео или подборку коротких съёмок, а потом увидел в отзывах, что подборка вызывает мысль о любимом. Пусть не у всех, но у достаточного количества людей, чтобы это бросилось в глаза.
About this Entry
Jul. 10th, 2016 @ 01:01 am Это видео покажет, кого вы на самом деле любите
Originally posted by eddiedean1. Reposted by nadiayar at 2016-07-10 01:01:00.
About this Entry
Jul. 9th, 2016 @ 01:08 am Села повторять испанский
на дуолинго. Набрала 16% и устала тыкать в клавиши. Язык очень легко вспоминается, мне нравится испанский. Выучить его как следует не проблема, только вот как потом сразу же не забыть? Я его уже учила в 2008. Или в 2007, тоже летом. Добросовестно освоила основы и забила - применить язык было негде. Мне более чем хватает моих русского, немецкого, английского, украинского и основ латыни. Если на немецком я общаюсь, а на английском читаю, слушаю и преподаю его, то на испанском пока что нет ничего, что требовало бы хотя бы постоянного заинтересованного чтения. Это значит, что выученный язык неминуемо будет ржаветь. И с французским у меня то же самое. Деятельный интерес именно к языку как таковому у меня долго не держится.

Ничего, освоить основы - тоже отлично. Подумываю ещё турецкий выучить и итальянский. И французский доучу.
About this Entry
Jul. 6th, 2016 @ 06:01 pm Толковый анализ либеральной идеологии
Сергей Худиев: "Как Брендан Айк запорол характеристику".

Худиев сам либерал; я даже допускаю, что он, как все антисоветские недохристиане а ля Кураев и Кротов, принимает себя за христианина ошибочно. Не уверена, утверждать ничего не буду, Богу видней. Но эта статья у него хорошая.
About this Entry
Jul. 6th, 2016 @ 08:33 am Илверморни, американская школа чародейства и волшебства
http://dubikvit.livejournal.com/441818.html

Роулинг, вариация на американский миф. Надеюсь, она напишет на этот сюжет роман, я бы его прочла в бумаге.

Комменты тоже забавны. Неизменно доставляет шипение людей, ненавидящих Роулинг и требующих, чтобы она перестала писать, чтобы ничего больше не писала - не надо бы новой книги, ай нет, нет, этой уже не надо, а этой вот точно не надо, ну до чего же писучая, блин, опять она пишет, спасите, готовится конец света! :lol: Человек создаёт всемирно любимые книги, а эти взрываются ненавистью всякий раз, как будто автор им рубль должна и не отдаёт. Не знаю, чего в их мотивах больше - мизогинии, мракобесия или обыкновенной зависти, но коктейль убойный, как хорошо выдержанные носки, не стиранные года четыре.
About this Entry
Jul. 4th, 2016 @ 06:06 am ЖЖить стало веселей
За последние месяцы редакция ЖЖ неожиданно начала подбирать в свою рекламную строку вменяемые и интересные посты. Из подборки почти исчезли майдаунный нацизм и русофобия - по крайней мере их стало резко меньше. Бывают исключения, как, например, "турецкий" высер Доренко, который просто неприличен даже вне идейной плоскости, но в целом атмосфера явно улушилась.

Я что-то пропустила, и ЖЖ таки был прибран к рукам доблестными сотрудниками ФСБ? Если да, спасибо.
About this Entry
Jul. 2nd, 2016 @ 11:51 pm history in the making
По внезапным фейерверкам и радостным воплям соседей понятно, что Германия в полуфинале:)

About this Entry
Jun. 30th, 2016 @ 03:32 am Кошке Лапе 12 лет
А малышам недели через три будет по два года. Большие уже, особенно Рыжий вымахал, длинный стал, стройный. Всё ещё очень добрый. Муся так и осталась маленькая, как подросший котёнок. Вот они.



About this Entry
Jun. 25th, 2016 @ 10:36 pm Придумала сюжет про ребёнка-социопата
Такой парнишка а-ля Шерлок ББС, только маленький и не придурок. Мальчик, единственный выживший чудовищной катастрофы, манипулирует чувствами психически нестабильного гика, чтобы отомстить тем, кто лишил его семьи и родины. В смысле, расстрелять нахуй этих уродов, помножить на ноль, как Омар Матин - тот злосчастный гей-клуб. Это история о таком же mass shooting'е, только оправданном.

Задалась вопросом: если я это напишу на английском, как задумалось, назову всех и всё своими именами, не шифруясь, и опубликую где-нибудь на Тумблере - как скоро за мной приедут?

Стоило бы написать и опубликовать именно так просто для того, чтобы проверить, но цена великовата. Если решу писать, придётся шифровать. Или только на русском.

Матчасть к сюжету - Владимир Эфроимсон, "Предпосылки гениальности":
http://www.e-reading.club/book.php?book=1001737

About this Entry
Jun. 25th, 2016 @ 08:36 am Reasons not to write fanfiction \ Почему не надо писать фанфики
Те, кто меня читает, знают, что фанфиков я избегаю, насколько могу. Я делаю оридж даже тогда, когда большинство авторов написали бы фик. Исключений мало, и вряд ли их станет больше - по ЗВ я ещё кое-что могу написать, плюс пару рассказов по киноклассике (всё это сюжеты, которые имеют смысл именно как комментарий к исходникам) - но и только.

Сейчас я рада как никогда, что у меня сами собой пишутся ориджи, а не фики.

Смотрите, вот писатель Тимоти Зан после того, как Дисней купил права на "Звёздные войны" и отменил Расширенную вселенную:

http://www.dailydot.com/geek/star-wars-timothy-zahn-expanded-universe-awesome-con-interview/
https://www.facebook.com/TimothyZahn/posts/748264421871439

Видите эту полную самоуничижения позу? Это "трудно найти слова", эти несчастные троеточия, эту жалкую надежду на то, что его самый лучший, любимый читателями персонаж будет каким-то чудом спасён из заморозки мира в карбоните и вписан в убогий "новый канон"? Жуткое дело, если подумать: ты по-настоящему талантливый автор и создал целый ряд книг, но какой-то чёрт (чёртик фанатства!) дёрнул тебя вписать свои лучшие идеи и лучших героев не в свои оригинальные сюжеты, а в чужой сеттинг. В результате эти герои - бац! - не твои. Они буквально чужая собственность - как если бы твои дети родились рабами потому, что второй их родитель раб. Униженная поза Зана в интервью и на фейсбуке - это поза человека, у которого отняли его детища, покрутили их в руках, хладнокровно сплагиировали из них лучшее, а самих их бросили гнить в чулан. Зану их, конечно же, не отдадут, об этом не может быть речи. Система такая - сгноят всё, но автору не вернут, ибо деньги уплочены.

[Читать дальше]Это риск, когда создаёшь фанфикшен. Причём авторы "официальных" фанфиков здесь в худшем положении, чем простые интернетные фикописцы. Фикописец всегда может переработать свой фанфик в оридж и даже стать с этого миллионером, как Э. Л. Джеймс, но Тимоти Зану никто не даст это сделать - он изначально всё продал.

Зан до сих пор любит "Звёздные войны". Он их очень любил, когда впервые смотрел в кино; любил четверть века назад, когда согласился продолжить оригинальную трилогию Лукаса; когда написал синопсис на сорок страниц и работал над книгами своего сиквела. Эта любовь его и подвела под монастырь. Любовь ведь значит доверие. Зан доверял Лукасу и Лукасбукс, компании, на которую работал, и бездумно отдавал им всё лучшее, что создала его фантазия: персонажей, сюжеты, концепции и миры. Он полагал, как многие молодые авторы, что у него есть ещё, что он создаст для себя другое, ничуть не хуже. А оказалось, хуже. Оказалось, его любовь к ЗВ была так велика, восторг от оказанного доверия так вдохновляющ, что все его лучшие идеи ушли в трилогию Трауна и в руки обладателей ЗВшного копирайта. Всё, поезд отчалил. Ни один персонаж оригинальных книг Зана не завоевал и сотой доли той читательской любви, которая досталась Трауну и Маре Джейд. Да что там Траун - даже Жорж Кар'дас популярнее, чем те герои, которых Зан создал не для ЗВ. Это было бы полбеды, если бы сам Зан считал иначе, если бы он любил героев своих ориджей больше, чем тех, кого он на их и свою беду поселил в Далёкой-далёкой галактике. Но Зан чувствует так же, как его читатели - он больше всего любит Трауна, Мару, Тэлона Каррде, Пеллеона, всех этих. Всё, что он теперь может сделать для них и с ними - это подписывать старым фэнам старые книги на каком-нибудь бразильском коне и лепетать примиренческую фигню, чтобы не дай Бог не разозлить хозяев от Диснея, которые обладают властью спасти его творения или окончательно их приговорить.

Если у тебя есть любимый герой, просто чем-нибудь интересный герой, небанальная идея, хоть что-либо примечательное - не вписывай это в фанфик. Сделай оридж. По ходу дела исправишь косяки канона и уберёшь все то, что не ложится тебе в концепцию - это ещё одна причина, почему я пишу ориджи. Разовьёшь собственный мир, пусть похожий на что-то ещё, но твой. Если ты талантлива, у тебя получится мир, не более похожий на те же ЗВ, чем ЗВ на "Дюну", от которой отталкивался сам Лукас. Да-да, он тоже создал оридж по моему рецепту.

Это было, так сказать, выплескивание жёлчи и искренний добрый совет на общественных началах. Как фэн я, конечно, люблю читать хорошие фанфики, в том числе с оригинальными персонажами. Как автор я отлично вижу преимущества фикописательства: аудитория, прежде всего. Напиши фик - и получишь фидбек от софэндомцев, хоть бы два-три отзыва будет. Напиши большой красивый фик по популярному канону - и получишь кучу фидбека, поглаживаний, сирдец и просьб писать дальше. Это очень греет. Сделай из тех же самых идей оридж, и фидбека можно не получить вообще. Это грустно. Но я вот смотрю на Тимоти Зана и понимаю: уж лучше сидеть вообще без фидбека, чем написать дисклеймер, отдать своё, родное, такому мудлу, как Дисней, и когда-нибудь оказаться в такой униженной позе.
About this Entry
Jun. 24th, 2016 @ 10:01 pm Я пишу, как...
Проверь, с каким популярным русскоязычным автором совпадает твой стиль письма.

Вставила крупный пассаж из "Евангелия от Йохана". Результат:

Я пишу, как
Александр Зорич

 Фан-проект от 'Prime Elements TCG'.   Я пишу, как...



Отрывок из "Гробницы" даёт тот же результат. А вот "Ночи вроде этой" тянут на Зыкова:

Я пишу, как
Виталий Зыков

 Фан-проект от 'Prime Elements TCG'.   Я пишу, как...



Отрывок из "Края ночи" - Панов:

Я пишу, как
Вадим Панов

 Фан-проект от 'Prime Elements TCG'.   Я пишу, как...



Ещё два параграфа оттуда же - Минаев:

Я пишу, как
Сергей Минаев

 Фан-проект от 'Prime Elements TCG'.   Я пишу, как...



Из "Тени от башни" - Глуховский:

 Фан-проект от 'Prime Elements TCG'.   Я пишу, как...



"Котиша" - Мария Семёнова:

Я пишу, как
Мария Семенова

 Фан-проект от 'Prime Elements TCG'.   Я пишу, как...



Можно бы ещё долго так развлекаться, но в целом ясно.
About this Entry